10 russische Lieder, die JEDER beim Karaoke singt!

10. Tatjana Kurtukowa – „Матушка земля“ („Matuschka semlja“)

Wörtlich übersetzt bedeutet der Titel „Mutter Erde“ und dieses Lied ist selbst Ausländern bestens bekannt! Kürzlich lief ein brasilianischer UFC-Kämpfer im Octagon zu diesem Lied ein. Eine Liebeserklärung an Russland, vereint mit Elementen aus Folk und Pop. Das ist das Geheimnis des Erfolgs!

9. Nadeschda Kadyschewa – „Плывёт веночек“ („Plywjot wenotschek“)

„Plywjot wenotschek“ („Ein Kranz schwimmt“) ist ein beeindruckendes Beispiel dafür, wie ein Lied aus dem Jahr 2006 auch 20 Jahre später noch auf TikTok viral gehen kann! Früher galt Nadeschda Kadyschewa, eine Interpretin von Volksliedern, als Sängerin der älteren Generation, doch jetzt stürmen Teenager und die Generation Z ihre Konzerte und singen im Chor: „Одинокая стою на берегу!“ („Einsam stehe ich am Ufer!“).

8. Schuki – „Батарейка“ („Batareika“) 

In diesem Lied aus dem Jahr 1999 heißt es, dass „das Liebesakku leer ist“. Das Geheimnis seiner Beliebtheit ist einfach: eine unprätentiöse Melodie und ein einfacher Text, den selbst jemand ohne Russischkenntnisse mitsingen kann. Übrigens ist dieses Lied nicht nur beim Karaoke beliebt, sondern auch bei Partys oder am Lagerfeuer mit Gitarre, da die Akkorde ebenfalls sehr einfach sind.

7. Smyslowyje Galljuzinazii – „Вечно молодой“ („Wetschno molodoi“)

Dieser Song wurde landesweit zum Hit, nachdem er im Kultfilm „Bruder 2“ („Брат 2“) verwendet wurde. Seitdem ist er eine wahre Legende des russischen Rocks. Diejenigen, die mittlerweile über 30 sind, singen ihn immer noch wie eine Hymne: „Вечно молодой, вечно пьяный!“ („Ewig jung, ewig betrunken!“).

6. Kombinazija – „Бухгалтер“ („Buchhalter“) 

Einer der größten Hits in jeder Diskothek der 90er. Ein mitreißender Tanzsong, in dem die Frauen der Band einem einfachen Buchhalter (russisch: „buchgalter“) ihre Liebe gestehen und ihn preisen, anstatt dem „Ausländer und Millionärssohn“, von dem alle anderen träumen. Achtung: Der Song geht sofort ins Ohr!

5. Kino – „Группа крови“ („Gruppa krowi“)

Fast alle Lieder des legendären Musikers Wiktor Zoi kennen die Russen auswendig, doch diesen Rockhit, der übersetzt „Blutgruppe“ bedeutet, singt garantiert jeder mit. Es ist nicht nur ein Lied, sondern die Hymne einer Generation. Es geht um Pflicht, um den Weg, den der Held wählt.

4. Semljane – „Трава у дома“ („Trawa u doma“)

Das 1983 erschienene Lied „Трава у дома“ („Gras in der Nähe des Hauses“) ist besser bekannt als „Земля В Иллюминаторе“ („Erde im Bullauge“) und gilt als inoffizielle Hymne der Kosmonauten. Die gefühlvollen Texte über die Mutter und die Heimat werden von kraftvollen Rockgitarrenklängen untermalt.

3. Juri Schatunow – „Седая ночь“ („Sedaja notsch“)

Von Karaoke-Bars bis hin zu türkischen Hotels – dieser Song ist überall dort zu hören, wo Russen sind. Und jeder singt mit! Es ist ein mittlerweile nostalgischer Hit aus dem Jahr 1988, gesungen in jugendlichem Falsett von Juri Schatunow, dem Solisten der legendären 80er-Jahre-Band „Laskowy Mai“ („Sanfter Mai“). Es ist eine gefühlvolle Ballade über einen einsamen Mann, der sich nicht traut, einem Mädchen seine Liebe zu gestehen und schließlich in einer grauen Nacht allein ist.

2. Ruki wwerch – „18 мне уже“ („18 mne usche“)

Dieses Lied skandieren weibliche Fans von Sergei Schukow, dem Frontmann der Band, bis heute in Stadien. Der Refrain ist einfach, aber voller Selbstbewusstsein: „Nimm mich schnell und bring mich weit übers Meer, küss mich überall, ich bin schon 18“.

Können Sie sich ein ganzes Stadion voller weiblichen Fans vorstellen, die „Ich bin schon 18!“ skandieren? Genau das passiert in Stadien, wenn Sergei Schukow, der Frontmann der Band, deren Name wörtlich „Hände hoch“ bedeutet, dieses Lied singt. Der Refrain ist simpel, aber trotzig: „Nimm mich schnell mit, bring mich über hundert Meere und küss mich überall, ich bin schon 18!“

1. Ljube – „Конь“ („Kon’“)

Das ist wohl das bekannteste Lied, das Russen beim Karaoke singen. Viele halten es sogar für ein Volkslied. Die erste Strophe lautet: „Ich geh mit meinem Pferd nachts aufs Feld…“ Es ist der Inbegriff der geheimnisvollen russischen Seele. Man kann es sogar a cappella singen, Hauptsache, man singt es mit Gefühl!