Russische Vornamen besitzen zahlreiche Verkleinerungs- und Koseformen
Alexander – das ist Sascha (Саша), Saschenka (Сашенька), Sanja (Саня), Sanetschka (Санечка), Schurik (Шурик).
Schon an der Art, wie jemand einen anderen anspricht, erkennt man sofort, ob sie befreundet sind, ob sie sich gegenseitig respektieren oder ob einer den anderen ein wenig verachtet.
Diese Namensformen wirken wie ein feines Instrument sozialer Beziehungen – eine Art nationale Psychologie, die durch Suffixe zum Ausdruck kommt.
Die Dialekte verschiedener Regionen Russlands haben der Sprache viele Formen geschenkt, die in der Literatursprache zu stilistischen Varianten geworden sind.